Simon Tamás László
Pannonhalmi bencés szerzetes, magyar–angol szakos tanár, biblikus teológus. 1963-ban született Győrben. A Pannonhalmi Szent Gellért Hittudományi Főiskola elvégzése és a tanári diploma megszerzése után a győri Czuczor Gergely Bencés Gimnázium tanára volt. Tanulmányait Rómában folytatta: a Gregoriana Pápai Egyetemen szerzett PhD fokozatot biblikus teológiából. 2000 óta a római Szent Anzelm Egyetem teológiai fakultásán tanít biblikus tárgyakat. 2010 óta az Egyesült Államokban is tanít (Saint John’s University, MN; Saint Vincent Seminary, PA). Rendszeresen publikál magyar nyelven biblikus témában. 2014-ben jelent meg a magyar katolikus egyházban hiánypótló munkája: a bibliatudomány kortárs eredményeit felhasználva készítette el a görög eredetiből az Újszövetség fordítását. 2020 februárjában a Pannonhalmi Főapátság Bencés Kiadó az ő fordításában jelentette meg a Zsoltárok könyvét. Ez utóbbi a Héber Biblia tudományosan is elfogadott stuttgarti kiadását (BHS) veszi alapul.
Önálló monográfiák:
• Identity and Identification: An Exegetical and Theological Study of 2 Sam 21-24, Roma 2000.
• Hozzatok szavakat magatokkal: Közelítések a zsoltárokhoz, Budapest 2007.
• Hagyományok dialógusban: Közelítések János evangéliumához, Budapest 2007.
• Nem írnokok, hanem írástudók: Közelítések a szinoptikus evangéliumokhoz, Budapest 2008.
• Nem csak Isten evangéliumát: Közelítések Pál apostol örökségéhez, Pannonhalma 2009.
• Az üdvösség mint esély és talány: Közelítések a Márk-evangéliumhoz, Budapest 2009.
• A kezdetek varázsa és lendülete: Közelítések a Lukács-evangéliumhoz és az Apostolok Csele- kedeteihez, Budapest 2012.
• A ki nem mondott és az el nem mondható: Bibliai példák az elhallgatás kommunikációs szerepéről, Budapest 2020.
Válogatott tanulmányok:
Szavad megnyílása fény, Budapest 2018.
Közelítések az Újszövetséghez, Budapest 2018.
